Solo su questo sito

Lo *scimpanzé [Il circo è fallito] = The Chimp :: I due ladroni = Night Owls
James Parrott

N° associato: 5408 Formato VHS


 

USA. - 1932. - Hal Roach per MGM :: USA. - 1930. - Hal Roach per MGM

VHS (22 + 18 min.) ; b/n

Quei fantastici irresistibili Stanlio e Ollio

Abstract: Scheda Morandini

Titolo Film: Lo scimpanzé [Il circo è fallito] Titolo originale: The Chimp Regia: James Parrott USA, 1932 Genere: Comico Produzione: Hal Roach per MGM Sceneggiatura: H.M. Walker Fotografia: Walter Lundin Musiche: Marvin Hatley, Le Roy Shield Montaggio: Richard Currier Effetti sonori: Elmer R. Raguse Attori: Stan Laurel, Oliver Hardy, Billy Gilbert (padrone di casa), James Finlayson (presentatore), Tiny Sandford (Destructo), Charles Gemora (la scimmia Ethel), Bobby Burns Note: Inserito nella raccolta: Le avventure di Stanlio e Ollio. Lunghezza: 3 rulli. Durata: 22 min. Titolo Film: I due ladroni Titolo originale: Night Owls USA, 1930 Genere: Comico Produzione: Hal Roach per MGM Regia: James Parrott Sceneggiatura: Leo McCarey Dialoghi: H. M. Walker Fotografia: George Stevens Musiche: Marvin Hatley, Le Roy Shield Montaggio: Richard Currier Effetti sonori: Elmer R. Raguse Attori: Oliver Hardy, Stan Laurel, Edgar Kennedy (poliziotto), Anders Randolph (commissario), James Finlayson (cameriere), Harry Bernard, Charles McAvoy Trama: Stanlio e Ollio alla riscossa e per qualche merendina in più. Lunghezza: 2 rulli. Esistono altre versioni in spagnolo, francese, tedesco e italiano. Note: Inserito nelle raccolte: I Vagabondi, Durata: 18 min. Entrambi i cortometraggi presentati in questa puntata sono diretti da James Parrott, uno del primi e più convinti registi di Stanlio e Ollio. "The Chimp", uscito nel 1932, si richiama sicuramente alla fortunata comica dell'anno precedente, "The Champ", di Jackie Cooper e Wallace Beery, anche se non ne rappresenta una pantomima. Senz'altro l'assonanza del titolo, Conte molto spesso è accaduto anche in Italia negli anni Sessanta e Settanta (è sufficiente ricordare gran parte della produzione cinematografica di serie B di quel periodo), ha avuto una funzione di traino pubblicitario ed è servita alla diffusione della pellicola. Non è infatti raro che i soggettisti di Staglio e Ollio, o addirittura loro stessi, soprattutto nei primi anni della carriera, proponessero storie e parodie direttamente legate a successi dell'epoca. Questo non pregiudica assolutamente il valore del filmato, che offre notevoli e interessanti momenti di assoluta originalità, tanto da spingere lo stesso Stan Laurel a considera re "The Chimp", anche ad anni di distanza, come una delle più divertenti comiche interpretate. La trama stessa sfiora l'assurdo: la coppia lavora in un piccolo circo, svolgendo varie funzioni. In qualità di assistenti di Destructo (Tiny Sandford), l'uomo in grado di fermare la palla di ferro sparata da un cannone, riescono, con la loro tipica goffaggine, a far crollare l'intero circo. Il proprietario è costretto a dichiarare fallimento e liquida gli artisti cedendo a ognuno un animale. A Stanlio capitano le pulci ammaestrate, a Ollio la scimmia Ethel (l'attore Charles Gemora travestito). Dopo varie vicissitudini i due riescono a introdurre di nascosto la scimmia nella camera della pensione in cui dormono: una delle scene più divertenti è quella in cui Ethel, sentendo una musica provenire dalla stanza accanto, comincia a ballare, afferrando Stanlio e costringendolo a movimenti sempre più vorticosi. La situazione precipita quando il gelosissimo proprietario della pensione (Billy Gilbert), sentendo i due chiamare il nome di Ethel (che è anche quello di sua moglie), irrompe armato di pistola per fare giustizia. Nel secondo cortometraggio, Night Owls, del 1930, Stanlio e Ollio sono costretti a fingersi ladri da un poliziotto che deve fare bella figura con il proprio capo. Naturalmente, nulla andrà secondo i piani. Il film è interessante perché è uno dei primi sonori in assoluto girati da Stanlio e Ollio e rispecchia ancora in parte quel mondo del teatro di varietà che la coppia, in particolare Stanlio, aveva alle spalle. Pare infatti che molte gag della pellicola ricordino certi sketch della compagnia di Fred Karno, alcuni dei quali furono ripresi dallo stesso Stan Laurel nel periodo in cui lavorava nel Keystone Trio (attorno al 1916). Inoltre, la canzone suonata dalla pianola, involontariamente azionata dai due nella casa del capo della polizia, è Down at the Old Bull and Bush, ritenuta all'epoca quasi l'inno ufficiale del music-hall.

1 Copia

Collocazione: SCENEGGIATI

 


 
Iniziativa a cura del Centro di Servizi Culturali Società Umanitaria - Cineteca Sarda